El Dr. Stanislaw Kwiek aporta 29 años de experiencia en neurocirugía de la columna vertebral, con más de 1.100 procedimientos endoscópicos realizados. El paquete de 5.630 € suele incluir la cirugía con el endoscopio lumbar SED-YESS, 2 noches de hospitalización, diagnóstico completo y un plan de rehabilitación individualizado. Como profesor adjunto en la Universidad Médica de Katowice, el Dr. Kwiek fue pionero en las técnicas de nucleotomía por coblación. La clínica, que cuenta con certificación ISO, mantiene una calificación de 4,5/5 basada en 48 opiniones de pacientes.
KCM Clinic Polonia es un centro médico integral en la ciudad de Jelenia Góra, a 90 km de Wroclaw.
\n\nLos médicos se especializan en cirugía de pérdida de peso, cirugía plástica, ortopedia y cirugía de columna mínimamente invasiva.
\n\nEl hospital ofrece programas de paquetes especiales para pacientes internacionales.
\n\nCada año, 700 pacientes del Reino Unido, Alemania, Islandia, España y Omán vienen a KCM para recibir tratamiento.
\n","images":[{"base_url":"clinic/63a2fa65d08d3","title":"Exterior de la clínica KCM en Jelenia Góra, Polonia, rodeada de vegetación"},{"base_url":"clinic/63a2fa360f353","title":"Mostrador de recepción en KCM Clinic con diseño interior minimalista moderno"},{"base_url":"clinic/63a5eaf7a34d3","title":"Sala de resonancia magnética en KCM Clinic con escáner avanzado y decoración de montañas"},{"base_url":"clinic/6aeddaa9d9aca","title":"Mostrador de recepción en Dental Clinic KCM con personal atendiendo a pacientes"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"Polonia","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Jelenia Góra","id":337,"alias":"jelenia-gora"},"address":"ul. Bankowa 5-7 58-500 Jelenia Góra, Poland"},"rating":{"rating":4.2,"google":4.3,"percent_of_satisfied_clients":74},"statistics":{"number_of_reviews":91,"doctors_number":50,"year_foundation":2011},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"Organización Internacional de Normalización","country_code":"CH"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9bde869d63.jpeg","name":"Asociación Polaca de Turismo Médico","country_code":"PL"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":54},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":8596,"alias":"stanislaw-kwiek","name":"Stanislaw Kwiek ","clinic_id":460,"photo":"doctor/66fd657503fc8","first_year_working":1995,"created_at":"2024-10-02T15:23:32.331+00:00","short_description":"El Dr. Stanislaw Kwiek es neurocirujano de columna en la Clínica KCM en Polonia. Se especializa en el tratamiento quirúrgico de la discopatía y la estenosis espinal. El Dr. Kwiek obtuvo su doctorado con un enfoque en la monitorización neurofisiológica intraoperatoria. Se desempeña como profesor asistente en la Universidad Médica de Katowice.
KCM Clinic Polonia es un centro médico integral en la ciudad de Jelenia Góra, a 90 km de Wroclaw.
\n\nLos médicos se especializan en cirugía de pérdida de peso, cirugía plástica, ortopedia y cirugía de columna mínimamente invasiva.
\n\nEl hospital ofrece programas de paquetes especiales para pacientes internacionales.
\n\nCada año, 700 pacientes del Reino Unido, Alemania, Islandia, España y Omán vienen a KCM para recibir tratamiento.
\n","images":[{"base_url":"clinic/63a2fa65d08d3","title":"Exterior de la clínica KCM en Jelenia Góra, Polonia, rodeada de vegetación"},{"base_url":"clinic/63a2fa360f353","title":"Mostrador de recepción en KCM Clinic con diseño interior minimalista moderno"},{"base_url":"clinic/63a5eaf7a34d3","title":"Sala de resonancia magnética en KCM Clinic con escáner avanzado y decoración de montañas"},{"base_url":"clinic/6aeddaa9d9aca","title":"Mostrador de recepción en Dental Clinic KCM con personal atendiendo a pacientes"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"Polonia","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Jelenia Góra","id":337,"alias":"jelenia-gora"},"address":"ul. Bankowa 5-7 58-500 Jelenia Góra, Poland"},"rating":{"rating":4.2,"google":4.3,"percent_of_satisfied_clients":74},"statistics":{"number_of_reviews":91,"doctors_number":50,"year_foundation":2011},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"Organización Internacional de Normalización","country_code":"CH"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9bde869d63.jpeg","name":"Asociación Polaca de Turismo Médico","country_code":"PL"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"Alemania","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Azerbaiyán","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"China","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Chipre","alias":"cyprus","iso_code":"CY"},{"name":"Corea del Sur","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"España","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"India","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Israel","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Italia","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"México","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Polonia","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"Rumania","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"Tailandia","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Turquía","alias":"turkey","iso_code":"TR"}],"cities":[{"name":"Poznań","alias":"poznan"},{"name":"Cracovia","alias":"krakow"},{"name":"Varsovia","alias":"warsaw"},{"name":"Jelenia Góra","alias":"jelenia-gora"}],"operations":[{"name":"Reemplazo de cadera","alias":"hip-replacement"},{"name":"Reemplazo de rodilla","alias":"knee-replacement"},{"name":"Terapia de Plasma Rico en Plaquetas (PRP)","alias":"platelet-rich-plasma-prp-therapy"},{"name":"Artroscopia de rodilla","alias":"therapeutic-arthroscopy-of-the-knee--including-the-necessary-supplies"},{"name":"Cirugía de hallux valgus","alias":"hallux-valgus-surgery"},{"name":"Reemplazo de hombro","alias":"shoulder-replacement"},{"name":"Cirugía de reparación del manguito rotador","alias":"rotator-cuff-repair-surgery"},{"name":"Reparación artroscópica de menisco","alias":"arthroscopic-meniscus-repair"},{"name":"Reconstrucción del ligamento cruzado anterior (LCA)","alias":"acl-reconstruction-surgery"},{"name":"Artroscopia de tobillo","alias":"ankle-arthroscopy"},{"name":"Meniscectomía artroscópica","alias":"arthroscopic-menisectomy"},{"name":"Cirugía artroscópica","alias":"arthroscopic-surgery"},{"name":"Revisión de protesis total de rodilla (artroplastía)","alias":"total-knee-replacement-arthroplasty-revision"},{"name":"Reemplazo total de rodilla","alias":"total-knee-replacement-arthroplasty"},{"name":"Reemplazo de rodilla unicompartimental (parcial)","alias":"unicompartmental-partial-knee-replacement"}],"diagnostics":[{"name":"Resonancia magnética de un área","alias":"mri-one-department"},{"name":"Artroscopia","alias":"arthroscopy"}],"illnesses":[{"name":"Lesiones de huesos y articulaciones","alias":"injuries-to-bones-and-joints"},{"name":"Halyus valgo","alias":"halyus-valgus"},{"name":"Neuroma acústico","alias":"acoustic-neuroma"},{"name":"Escoliosis","alias":"scoliosis"},{"name":"Disco herniado","alias":"herniated-disk"},{"name":"Luxación habitual del hombro","alias":"habitual-shoulder-dislocation"},{"name":"Absceso de la médula espinal","alias":"spinal-cord-abscess"},{"name":"Desgarro de menisco","alias":"torn-meniscus"},{"name":"Deformidad en valgo","alias":"valgus-deformity"},{"name":"Artrosis","alias":"arthrosis"},{"name":"Quiste de la columna vertebral","alias":"spine-cyst"},{"name":"Fractura de cadera","alias":"hip-fracture"},{"name":"Coxartrosis","alias":"coxarthrosis"},{"name":"Quiste cerebral","alias":"brain-cyst"},{"name":"Estenosis espinal","alias":"spinal-stenosis"},{"name":"Osteoartritis","alias":"osteoarthritis"},{"name":"Malformación arteriovenosa","alias":"arteriovenous-malformation"}],"illnessKinds":[{"name":"Neurocirugía","alias":"neurosurgery"},{"name":"Ortopedía","alias":"orthopedics-and-traumatology"}],"illness_kinds":[{"name":"Neurocirugía","alias":"neurosurgery"},{"name":"Ortopedía","alias":"orthopedics-and-traumatology"}]},"popularSearches":[{"name":"Reemplazo de cadera","alias":"hip-replacement","type":"operation","id":671},{"name":"Reemplazo de rodilla","alias":"knee-replacement","type":"operation","id":522},{"name":"Fisioterapia","alias":"physiotherapy","type":"operation","id":128},{"name":"Cirugía para el alargamiento de las extremidades","alias":"limb-lengthening-surgery","type":"operation","id":1387},{"name":"Prótesis de extremidades","alias":"hand-prosthetics","type":"operation","id":275},{"name":"Resonancia magnética de un área","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Consulta con creación de plan de tratamiento","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"TC (tomografía computarizada)","alias":"ct","type":"diagnostic","id":96},{"name":"Pruebas de laboratorio","alias":"lab-tests","type":"diagnostic","id":306},{"name":"Hemograma completo","alias":"total-blood","type":"diagnostic","id":83},{"name":"Lesiones de huesos y articulaciones","alias":"injuries-to-bones-and-joints","type":"illness","id":104},{"name":"Escoliosis","alias":"scoliosis","type":"illness","id":120},{"name":"Osteoartritis","alias":"osteoarthritis","type":"illness","id":450},{"name":"Artrosis","alias":"arthrosis","type":"illness","id":152},{"name":"Espondilitis anquilosante","alias":"ankylosing-spondylitis","type":"illness","id":34}],"operationPrices":{"operation_prices":{"1342":{"operation":{"name":"Discectomía endoscópica","alias":"endoscopic-discectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":17000,"max_amount":32000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4000,"max_amount":10000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":4800,"max_amount":7800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":4600,"max_amount":6800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":6000,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":true,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":true,"PL":true,"KR":true,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"RO":true}}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"local","days_in_clinic":1,"days_in_country":10,"rehabilitation_days":14,"satisfied_percent":78,"treatment_conditions":"outpatient","treatment_duration_hours":1},"illness_kind_details":{"requests_processed":23249}},"direction":{"id":3,"name":"Ortopedía","alias":"orthopedics-and-traumatology"},"illness_kind":{"id":3,"name":{"en":"Orthopedics"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["local_sedation"],"back_to_work_days":{"min":7,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Desk or light work after uncomplicated single-level lumbar endoscopic discectomy; heavy manual work usually takes longer."},"complication_rate_pct":{"min":2,"max":8,"unit":"percent","qualifier":"Any perioperative complication within 90 days, including dural tear and transient dysesthesia; serious ones under 1%."},"contraindications":["Active local or systemic infection","Significant spinal instability or spondylolisthesis needing fusion","Severe central or bony lateral recess stenosis","Uncorrected coagulopathy or unmanageable anticoagulation","Anesthesia-prohibitive medical condition","Highly migrated or calcified fragments (relative contraindication)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":1,"unit":"nights","qualifier":"Typically same-day discharge or one night observation after uncomplicated single-level surgery."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":4,"max":12,"unit":"weeks","qualifier":"Walking from day one; gentle exercise about 4 weeks; impact and heavy lifting up to 12 weeks."},"final_result_months":{"min":1,"max":3,"unit":"months","qualifier":"Leg pain often improves quickly; full functional recovery and nerve symptom resolution may take longer."},"fly_home_after_days":{"min":3,"max":7,"unit":"days","qualifier":"After uncomplicated single-level surgery; depends on surgeon clearance, wound check, flight length and ability to walk and change position in-flight."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":10,"max":14,"unit":"days","qualifier":"From surgery; skin suture or wound check."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":42,"max":90,"unit":"days","qualifier":"From surgery; clinical review of recovery and activity progression."}}],"indications":["Symptomatic lumbar (or selected cervical/thoracic) herniation with imaging-concordant radiculopathy","Persistent radicular pain despite about 6+ weeks conservative treatment","Progressive or significant neurological deficit from a herniated disc","Selected recurrent herniation in suitable cases"],"main_risks":["Recurrent disc herniation","Dural tear with cerebrospinal fluid leak","Nerve root injury or transient dysesthesia","Infection including discitis","Hematoma","Incomplete decompression requiring conversion to open surgery or reoperation","Persistent or residual pain","Anesthesia-related risks"],"pain":"Mild to moderate incision and back pain for days to a couple of weeks, usually manageable with oral analgesics; leg pain commonly improves soon after surgery.","preparation":["Review of MRI or CT concordant with symptoms","Pre-anesthesia assessment and routine blood tests","Surgeon-directed review of current medications, especially blood thinners","Fasting as instructed by the anesthesia team","Arrange transport and help at home"],"recovery_timeline":[{"phase":"First 24-48 hours","description":"Mobilization the same day or next day; discharge after observation.","restrictions":["Avoid heavy lifting","Avoid prolonged sitting"]},{"phase":"Weeks 1-2","description":"Gradual increase in walking; wound healing; return to light or desk activity.","restrictions":["Avoid bending and twisting under load","Avoid lifting heavy objects"]},{"phase":"Weeks 2-6","description":"Progressive activity, possible physiotherapy, back to most daily activities.","restrictions":["Avoid strenuous sport and heavy labor until cleared"]},{"phase":"Weeks 6-12","description":"Return to sports and heavy activities as cleared by surgeon.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":14,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery to normal daily activities after uncomplicated single-level surgery."},"result_longevity":"Relief of leg pain is usually durable for years in most patients. Recurrent herniation at the same level occurs in roughly 5-10% of patients, mostly within the first 1-2 years.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":12,"unit":"percent","qualifier":"Reoperation for recurrent herniation or incomplete decompression within about 2 years, including conversion to open surgery."},"scars":"Small incision of about 7-10 mm for full-endoscopic approaches (slightly larger for working-channel endoscopic), typically a minimal scar.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operative session for a single-level disc."},"stages":[{"code":"endoscopic_discectomy","label":"Endoscopic removal of herniated disc material","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed on the day of surgery."}}],"qualifier":"Single-stage procedure; follow-up checks are separate."},"success":{"metric":"Patients with significant leg pain relief and good functional outcome","value":85,"unit":"percent of patients","horizon":"1-2 years after surgery","population":"Adults with single-level lumbar disc herniation and radiculopathy after failed conservative care","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Transforaminal endoscopic discectomy","suits_whom":"Typical for lumbar herniations, especially foraminal and paracentral, in suitable anatomy.","recovery":"Often same-day discharge; return to light activity within about 1-2 weeks."},{"name":"Interlaminar endoscopic discectomy","suits_whom":"Often used for L5-S1 or herniations less accessible transforaminally.","recovery":"Similar short recovery; same-day or one-night stay."},{"name":"Microendoscopic (tubular) discectomy","suits_whom":"Selected lumbar herniations; uses a tubular retractor with endoscope.","recovery":"Slightly larger incision; recovery typically days to a few weeks."}],"treatment_conditions":["day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":0.75,"max":2,"unit":"hours","qualifier":"Operative time for a single-level lumbar endoscopic discectomy."},"initial_assessment_documents":["Lumbar spine MRI report and images","Lumbar spine X-ray (if available)","Neurologist or spine specialist report","Summary of prior conservative treatment","List of blood thinners"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Stay about 3-7 days including discharge and fitness-to-fly clearance; later checks can be remote."},"clinic_checks":null,"red_flags":null,"warning_signs":null,"take_home":null,"alternatives":null,"technique_details":null}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=poland/city=elenya-gura/procedure=endoskopicheskaya-diskektomiya/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":2},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-10T18:20:39.987Z","activeCountries":["PL","ES","TR","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}