El Dr. Sang Won Hwang es neurocirujano especializado en cirugía de columna. Tiene casi 30 años de experiencia y ha realizado más de 6.000 procedimientos de columna. Domina técnicas mínimamente invasivas y endoscópicas y también realiza artroplastia de disco cervical. Su enfoque busca una recuperación más rápida, menos dolor y mejores resultados.
Atiende casos complejos, incluidos tumores de la columna vertebral y cirugías de revisión. Utiliza un diagnóstico minucioso y planes de tratamiento personalizados.
CEO, Jefe de Cirugía de Columna y Director del Centro de Columna en el Hospital Lead Hill. MD, Facultad de Medicina de la Universidad de Inha. Premios: Gran Premio de Eunpyeong 2021 (Beautiful Donation Award) y Premio al Servicio Médico 2019. Miembro de: Honor Society (Community Chest of Korea), Sociedad Coreana de Neurocirugía Espinal, Asociación Coreana de Hospitales de Neurocirugía y Asociación Coreana de Hospitales Regionales.
Lee Sang‑Gu, MD, PhD, es Director Honorario de Neurocirugía en el Hospital Naeun. Trata tumores y trastornos de la columna vertebral. Su labor abarca cirugía de columna mínimamente invasiva, patologías de la columna cervical, traumatismo craneoencefálico y evaluación de discapacidad y deficiencia.
Anteriormente fue jefe de Neurocirugía en el Korea Veterans Hospital. También fue director y profesor de Neurocirugía en el Gachon University Gil Medical Center. Es presidente de la Korean Spinal Cord Society. Ha sido presidente de KOMISS, de la Korean Medical Appraisal Society y de la Korean Peripheral Nerve Society. Se ha desempeñado como director ejecutivo de la Korean Neurosurgical Society, la Korean Neurotraumatology Society y la Korean Spinal Neurosurgery Society. Figuró en Marquis Who’s Who en 2010. Es miembro del comité de AOSpine Asia Pacific y miembro titular de NASS. Obtuvo sus títulos de MD y PhD en la Universidad de Hanyang.
Especialista en afecciones cerebrovasculares con más de 18 años en neurocirugía: el Dr. Son Sang Gyu tiene un doctorado de la Universidad Hanyang.
Escrito por Вероника Казина
En Corea del Sur, la cirugía para hernias discales no siempre es necesaria, ya que solo entre el 3% y el 5% de los pacientes se someten a tratamiento quirúrgico. Los médicos coreanos suelen priorizar el tratamiento conservador, que incluye fisioterapia no quirúrgica, fitoterapia especializada y neuroplastia epidural durante 6 a 12 semanas, antes de considerar procedimientos invasivos.
Opinión experta de Bookimed: Aunque muchos pacientes internacionales buscan cirugía de alta tecnología en Corea, la verdadera ventaja reside en su amplia capacidad de diagnóstico ambulatorio. Grandes centros como el Hospital Severance y el Centro Médico Asan atienden a más de 1,6 millones de pacientes ambulatorios al año. Esta escala permite a los médicos perfeccionar los protocolos no quirúrgicos en miles de casos, lo que resulta en un umbral mucho más alto para recomendar una intervención quirúrgica en comparación con las clínicas privadas más pequeñas.
Comentarios de pacientes: Los pacientes señalan que obtener una segunda opinión en un hospital universitario es crucial si una clínica privada insiste en una cirugía temprana. Muchos descubrieron que un tratamiento de 4 a 6 semanas con inyecciones y fisioterapia en Seúl alivió su dolor sin necesidad de cirugía.
Corea del Sur ofrece tratamientos no quirúrgicos únicos para hernias discales mediante la medicina integrativa coreana, que incluye la terapia manual Chun, la farmacopuntura Shinbaro y la acupuntura de movimiento (MSAT). Estos protocolos combinan inyecciones herbales tradicionales con tecnologías avanzadas de descompresión espinal y terapias regenerativas como el PRP o las células madre mesenquimales para reducir la inflamación sin cirugía.
Opinión de un experto de Bookimed: La ventaja competitiva de Corea reside en la combinación de fisioterapia especializada con diagnósticos de alta tecnología. Especialistas líderes como el Dr. Jaehyun Lim, del Hospital Nanoori, integran protocolos de fisioterapia certificados por la Universidad de Florida con el seguimiento del progreso mediante resonancia magnética. Este enfoque basado en datos garantiza que los tratamientos no quirúrgicos no sean solo un alivio temporal, sino que formen parte de un plan de restauración estructural medible, que atiende a 1,5 millones de pacientes al año en centros como SNUBH.
Comentarios de los pacientes: Los pacientes informan que la combinación de medicina herbal y estimulación eléctrica proporciona un alivio significativo, aunque enfatizan la necesidad de un intérprete en lugares como el Hospital Vuridul Spin para ayudar a navegar los planes de tratamiento complejos y los detalles de la dieta europea.
Entre los hospitales coreanos de primer nivel especializados en el tratamiento de trastornos de la columna vertebral se encuentran el Centro Médico Samsung, el Hospital Severance y el Hospital de Columna Wooridul, líderes en técnicas endoscópicas mínimamente invasivas. Estas instituciones cuentan con la acreditación de la JCI y la KOIHA y se especializan en discectomía percutánea y cirugía asistida por robot para hernias discales, con altas tasas de éxito.
Opinión experta de Bookimed: Mientras que hospitales universitarios como Asan o Samsung atienden casos complejos, centros especializados como Nanoori o Wooridul suelen ofrecer un acceso más rápido a equipos robóticos y endoscópicos. Los datos muestran que sus cirujanos especialistas suelen realizar más de 500 cirugías al año, lo que, según los pacientes, resulta en una recuperación más rápida (1-2 semanas).
Comentarios de los pacientes: Los pacientes informan tiempos de recuperación significativamente más rápidos en comparación con la cirugía tradicional. Muchos destacan que contar con un coordinador que hable inglés es crucial para desenvolverse en el dinámico entorno hospitalario de Seúl.
En Corea del Sur, la hospitalización tras una cirugía de hernia discal suele durar de 1 a 5 días, dependiendo de la técnica utilizada. Los procedimientos endoscópicos mínimamente invasivos suelen durar solo 24 horas, mientras que las cirugías microscópicas suelen durar de 3 a 5 días. La recuperación completa suele tardar de 3 a 6 meses.
Opinión experta de Bookimed: La coordinación con centros como el Centro Médico Samsung y el Hospital Bundang de la Universidad Nacional de Seúl demuestra un modelo altamente eficaz, con movilización que comienza en cuestión de horas. Si bien los datos iniciales sugieren una estancia hospitalaria más prolongada, nuestros registros muestran que los pacientes internacionales suelen regresar a casa en un plazo de siete días tras una discectomía endoscópica exitosa.
Comentarios de los pacientes: Los pacientes informan de un procedimiento increíblemente rápido, y muchos pudieron caminar el mismo día. Si bien pueden surgir barreras idiomáticas, los pacientes destacan la excelente atención de enfermería y la precisión técnica de los cirujanos.
Los pacientes internacionales solicitan tratamiento en la República de Corea contactando con centros médicos internacionales en hospitales importantes, como el Centro Médico Samsung o el Hospital Severance. Este proceso incluye el envío de resultados de resonancia magnética para análisis remoto, la obtención de una visa médica de corta duración C-3-3 y la coordinación logística a través de los departamentos internacionales de los hospitales.
Opinión experta de Bookimed: Si bien los principales centros médicos de Seúl, como el Centro Médico Asan, atienden a más de 1,8 millones de pacientes al año, quienes buscan tiempos de espera más cortos deberían considerar hospitales ortopédicos especializados en Busan o Incheon. Los datos muestran que centros como el Hospital Kang Dong y el Hospital Sejong mantienen altas calificaciones y ofrecen una atención médica más especializada en comparación con los grandes sistemas universitarios multidisciplinarios.
Comentarios de los pacientes: A pesar del excepcional nivel de habilidad quirúrgica, los pacientes señalan que es crucial contar con un traductor o confirmar con antelación la disponibilidad de personal que hable inglés. Muchos viajeros recomiendan usar KakaoTalk para contactar directamente con las clínicas y recibir rápidamente información sobre los planes de tratamiento.